2008年8月18日，北京奥运会男子110米栏预赛现场，整个鸟巢体育场座无虚席。所有人都期待着中国飞人刘翔的亮相，这位2004年雅典奥运会金牌得主承载着13亿人的期望。
赛前征兆：其实在比赛前一周，刘翔的教练孙海平就透露过他的跟腱伤势反复发作。但为了主场作战，刘翔选择打封闭针坚持参赛。
当发令枪响起时，刘翔的起跑还算顺利。但在跨越第一个栏架时，他的右脚突然失去力量，整个人重重摔倒在跑道上。现场9万观众瞬间陷入死寂，随后爆发出难以置信的惊呼。
- 刘翔痛苦地抱住右脚跟腱部位
- 工作人员迅速冲上跑道
- 他单脚跳着完成了退场仪式
"当时感觉像有人用刀割我的脚后跟。"刘翔后来在采访中这样描述受伤瞬间的感受。
这个突如其来的退赛成为中国体育史上最令人心碎的时刻之一。社交媒体上，有人理解，也有人质疑。但更多理性的声音开始反思：我们是否给了运动员太多不该承受的压力？
| 时间 | 事件 | 影响 |
|---|---|---|
| 2004年 | 雅典奥运会夺冠 | 创造中国田径历史 |
| 2006年 | 打破世界纪录 | 确立世界第一地位 |
| 2008年 | 北京奥运会退赛 | 引发全民讨论 |
如今回看这段历史，我们更能理解竞技体育的残酷。刘翔后来通过手术和康复重返赛场，并在2012年伦敦奥运会上再次因伤退赛。但这位中国田径传奇人物用他的经历告诉我们：冠军的荣耀背后，是常人难以想象的付出与伤痛。